Kawżi tal-ażil fl-Istati Uniti.
Il - gvern tal - L-Istati Uniti għotjiet ażil politiku liċ-ċittadini li jistgħu juru li jibżgħu li jirritornaw lejn pajjiżhom , għax għandhom biża ’fondata ta’ persekuzzjoni . Iċ-ċittadini jistgħu jkunu intitolati wkoll għall-ażil politiku jekk, fil-passat, kellhom jitilqu minn pajjiżhom minħabba persekuzzjoni.
Għal sena, wara li jirċievu ażil politiku fl-Istati Uniti, iċ-ċittadini jistgħu japplikaw għal karta ħadra , li tagħtihom id-dritt għal residenza permanenti. Biex jikseb l-irċevuta tal-ażil politiku fl-Istati Uniti, iċ-ċittadin għandu l-ewwel jikkuntattja lis-Servizz tal-Immigrazzjoni ( USCIS ) u ġorr formola ta ’applikazzjoni maghhom.
Wara li tirrevedi l-każ tiegħek, tirċievi deċiżjoni li tista 'tkun negattiva jew pożittiva. Jekk it-tweġiba hija le, iċ-ċittadin jista 'jappella lill-qorti u jipprova l-eżistenza ta' raġunijiet għal ażil politiku.
Fil-proċess li tikseb ażil politiku, ikollok tikkonvinċi lis-servizz tal-immigrazzjoni jew lill-imħallef, li huwa verament fil-periklu, li ġie ppersegwitat qabel ma rrikorri għas-servizz, jew li għandu riskju raġonevoli li jsir wieħed fil-futur. Madankollu, ir-rapport dwar it-theddida jew il-persekuzzjoni għandu jiġi kkonfermat bil-miktub għal prova futura.
Fir-rigward tat-theddida ta 'persekuzzjoni, tfisser il-probabbiltà ta' ħsara jew ħtif, arrest, priġunerija u theddid ta 'mewt. Raġuni oħra għat-talba ta ’ażil politiku tista’ tkun it-tkeċċija mix-xogħol, it-tkeċċija mill-iskola, it-telf ta ’djar, proprjetà oħra, kif ukoll oħrajn ksur tad-drittijiet .
Meta tapplika għall-ażil politiku fl-Istati Uniti, trid tispeċifika, u tipprova l-oriġini tal-persekuzzjoni. Dan is-sors jista 'jkun il-gvern innifsu, il-pulizija jew uffiċjali ta' kwalunkwe kategorija jew saħansitra xi ħadd fit-territorju ta 'pajjiżek. It-tieni, trid tipprova li l-gvern ma ħa l-ebda passi biex jiżgura s-sigurtà tiegħek jew, agħar minn hekk, għen lil dawk li kienu qed jippersegwitawk.
Skond il-liġi ta 'l-immigrazzjoni ta' l-Istati Uniti, dawn huma r-raġunijiet għall-applikazzjoni għall-ażil politiku:
- Opinjonijiet politiċi
- Twemmin reliġjuż
- Jappartjenu għal grupp soċjali partikolari.
- Razza jew nazzjonalità
- Jappartjeni għal minoranzi sesswali.
- Kawżi umanitarji
Biex tikseb ażil fl-Istati Uniti, ikollok bżonn turi li l-ħlas mhuwiex ta 'natura interpersonali u huwa assoċjat ma' wieħed mill-fatturi elenkati hawn fuq. Għalhekk, għal suldati tal-armata ttorturati, abbużati minn suldati anzjani jew uffiċjal, ikun meħtieġ li jiġu stabbiliti r-raġunijiet għall-kunflitt.
1. Nies li jippersegwitaw lil ħaddieħor għal raġunijiet politiċi, jew minħabba li jappartjenu għal reliġjon partikolari, grupp soċjali, razza, nazzjonalità.
2. Persuni kkundannati għal reat.
3. Persuni li joħolqu theddida għall-Istati Uniti jekk hemm raġuni raġonevoli biex wieħed jemmen dak ir-riskju.
4. Nies li wettqu reati fit-territorju ta 'pajjiżhom jippruvaw jevadu r-responsabbiltà fit-territorju tal-Istati Uniti.
5. Persuni b'residenza permanenti fit-territorju ta 'stati oħra, ħlief l-istat nattiv, qabel ma jaslu fl-Istati Uniti.
Kull waħda mill-kawżi għall-kisba tal-ażil politiku fl-Istati Uniti għandha tifsira u kontenut speċifiċi. F'termini ġenerali, aħna nippreżentaw x'inhuma dawn il-kawżi.
Opinjonijiet politiċi
L - Artikolu 19 tal - Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem . , jafferma li Kulħadd għandu d-dritt għal-libertà tal-opinjoni u tal-espressjoni: dan id-dritt jinkludi l-libertà li jkollok opinjonijiet mingħajr indħil u li tfittex, tirċievi u tittrażmetti informazzjoni u ideat bi kwalunkwe mezz u irrispettivament mil-limiti tal-gvern. Dan il - prinċipju huwa kkonfermat mill - L-Artikolu 19 tal-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi .
L-applikant għandu jipprovdi evidenza ta ’biża’ fondata ta ’persekuzzjoni talli jippriedka twemmin bħal dan. Dan jissuġġerixxi li l-attitudni tal-awtoritajiet lejn it-twemmin tal-applikant hija t-twemmin intolleranti attribwit lilhom mill-applikant jew mill-awtoritajiet tal-applikant, li l-applikant jew oħrajn kienu fl-istess sitwazzjoni, ġew ippersegwitati għat-twemmin tagħhom jew irċevew theddid minn minnhom. miżuri.
Twemmin reliġjuż
Id - Dikjarazzjoni Universali ta ' 1948 Drittijiet tal-Bniedem u l-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi tal-1966 , jipproklama d-dritt għal-libertà tal-ħsieb, tal-kuxjenza u tar-reliġjon. Dan id-dritt jinkludi l-libertà li jagħżlu, ibiddlu r-reliġjon u d-dritt li jxerrdu t-twemmin reliġjuż tagħhom, id-dritt għat-tagħlim reliġjuż, il-qima u t-tolleranza tar-riti u ritwali reliġjużi.
Eżempji ta 'persekuzzjoni reliġjuża jinkludu:
- projbizzjoni ta 'parteċipazzjoni f'organizzazzjonijiet reliġjużi;
- projbizzjoni ta 'attivitajiet reliġjużi f'postijiet pubbliċi;
- projbizzjoni ta 'edukazzjoni u taħriġ reliġjuż;
-diskriminazzjoni talli tappartjeni għal reliġjon.
Jappartjenu għal grupp soċjali partikolari.
Gruppi soċjali spiss jiġbru flimkien nies ta 'oriġini simili, li għandhom stil ta' ħajja simili jew status soċjali bejn wieħed u ieħor indaqs (studenti, pensjonanti, negozjanti). Il-fastidju għal dan huwa spiss akkumpanjat minn biża 'ta' persekuzzjoni, għal raġunijiet oħra, bħar-razza, ir-reliġjon, u l-oriġini nazzjonali.
L-Artikolu 2 tad-Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem tal-1948 jirreferi għall-oriġini nazzjonali u soċjali fost forom ta 'diskriminazzjoni bbażati fuq dak li għandu jkun ipprojbit. Dispożizzjonijiet simili jinsabu fil-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ekonomiċi, Soċjali u Kulturali u fil-Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi, 1966.
Razza jew nazzjonalità
Fuq il-Konvenzjoni tal-1951 , l-interpretazzjoni tat-terminu ċittadinanza mhix limitata għall - kunċett ta ' nazzjonalità Tinkludi wkoll il-parteċipazzjoni ta 'grupp etniku, reliġjuż jew lingwistiku partikolari u tista' saħansitra tikkoinċidi mal-kunċett ta 'razza. Min-naħa tagħhom, il-persekuzzjoni għal raġunijiet etniċi jew nazzjonali hija espressa aktar ta 'spiss f'attitudni ostili u tinkludi miżuri kontra l-minoranzi nazzjonali ( reliġjuż, etniku ).
Jekk l-Istat għandu xi gruppi etniċi jew lingwistiċi, mhux dejjem ikun possibbli li ssir distinzjoni bejn il-persekuzzjoni għal raġunijiet etniċi mill-persekuzzjoni tat-twemmin politiku tagħhom, minn taħlita ta 'movimenti politiċi b'ċerta nazzjonalità, allura, f'dan il-każ, huwa meħtieġ biex titkellem dwar uħud mir-raġunijiet u r-raġunijiet għall-prosekuzzjoni.
Minoranzi sesswali
Għalkemm il-liġi tiggarantixxi drittijiet u libertajiet ugwali għall-irġiel u ċ-ċittadini, każijiet ta ’stupru talli jagħmlu parti minn minoranzi sesswali mhumiex komuni. Eżempji ta 'fastidju sesswali ta' minoranzi jistgħu jkunu l-adozzjoni ta 'liġijiet omofobiċi, il-kriminalizzazzjoni ta' relazzjonijiet ta 'l-istess sess, diskriminazzjoni fuq ix-xogħol u impjieg. Eżempju ta 'persekuzzjoni jista' jkun ukoll il-projbizzjoni ta ' Organizzazzjonijiet LGBT , il-projbizzjoni tal-libertà ta 'assemblea u assoċjazzjoni paċifika.
Kawżi umanitarji
Din hija kawża oħra, iżda deċiżjoni kompletament indipendenti biex tikkwalifika biex tidħol u tibqa 'fl-Istati Uniti. Jinħareġ għal raġunijiet umanitarji. Id - deċiżjoni li jingħata d - dritt ta 'dħul fl - Istati Uniti hija pprovduta mis - segretarju tal - Dipartiment tas-Sigurtà Interna ta 'l-Istati Uniti . Għalhekk, id-deċiżjoni li tinħareġ il-liċenzja tista 'tkun għal raġunijiet mediċi u umanitarji urġenti, kif ukoll għal sitwazzjonijiet oħra ta' emerġenza.
X'inhuma l-benefiċċji tal-ażil?
Ażiljat, jew persuna li tirċievi l-ażil, huwa protett milli jiġi rritornat fil-pajjiż ta ’oriġini tiegħu jew tagħha, huwa awtorizzat li jaħdem fl-Istati Uniti, jista’ japplika għal karta tas-sigurtà soċjali , tista 'tapplika għall-permess biex tivvjaġġa barra, u tista' tapplika biex iġġib membri tal-familja lejn l-Istati Uniti. L-Asylees jistgħu jkunu eliġibbli wkoll għal ċerti benefiċċji, bħal Medicaid jew Assistenza Medika għar-Refuġjati.
Wara sena, asylee jista 'japplika għal status ta' residenti permanenti legali (jiġifieri karta ħadra). Ladarba l-individwu jsir residenti permanenti, għandhom jistennew erba 'snin biex japplikaw għaċ-ċittadinanza.
X'inhu l-proċess ta 'applikazzjoni għall-ażil?
Hemm żewġ modi ewlenin kif persuna tista 'tapplika għall-ażil fl-Istati Uniti: il-proċess affermattiv u l-proċess difensiv . Dawk li jfittxu l-ażil li jaslu f’port ta ’dħul ta’ l-Istati Uniti jew jidħlu fl-Istati Uniti mingħajr spezzjoni ġeneralment iridu jissottomettu applikazzjoni permezz tal-proċess difensiv ta ’l-ażil. Iż-żewġ proċessi jeħtieġu li min ifittex ażil ikun fiżikament preżenti fl-Istati Uniti.
- Ażil affermattiv: Persuna li mhijiex fi proċeduri ta ’tneħħija tista’ tapplika affermattivament għall-ażil permezz tas-Servizzi taċ-Ċittadinanza u l-Immigrazzjoni ta ’l-Istati Uniti (USCIS), diviżjoni ta’ l- Dipartiment tas-Sigurtà Interna ( DHS ) . Jekk l-uffiċjal tal-ażil USCIS ma jagħtix l-applikazzjoni għall-ażil u l-applikant m'għandux status ta 'immigrazzjoni legali, huma jiġu riferuti lill-qorti tal-immigrazzjoni għal proċeduri ta' tneħħija, fejn jistgħu jġeddu l-applikazzjoni għall-ażil permezz tal-proċess difensiv. U jidhru quddiem imħallef tal-immigrazzjoni.
- Ażil difensiv: persuna fi proċeduri ta 'tkeċċija tista' tapplika għall-ażil b'mod difensiv billi tippreżenta l-applikazzjoni ma 'imħallef tal-immigrazzjoni fl-Uffiċċju Eżekuttiv għar-Reviżjoni tal-Immigrazzjoni ( EOIR ) fid-Dipartiment tal-Ġustizzja. Fi kliem ieħor, l-ażil huwa mfittex bħala difiża kontra t-tneħħija mill-Istati Uniti B'differenza mis-sistema tal-qorti kriminali, EOIR ma jipprovdix avukat maħtur għal individwi fil-qorti tal-immigrazzjoni, anke jekk ma jkunux jistgħu jżommu avukat għall-kont tiegħek.
Bl-avukat jew mingħajru, persuna li tfittex ażil għandha l-piż li tipprova li tissodisfa d-definizzjoni ta 'refuġjat. Dawk li jfittxu l-ażil spiss jipprovdu evidenza sostanzjali matul il-proċessi affermattivi u difensivi li juru persekuzzjoni fil-passat jew li għandhom biża 'fondata ta' persekuzzjoni futura f'pajjiżhom. Madankollu, ix-xhieda tal-individwu stess ħafna drabi hija kritika għad-determinazzjoni tal-ażil tagħhom.
Ċerti fatturi jipprevjenu l-ażil tan-nies. B'eċċezzjonijiet limitati, persuni li ma japplikawx għall-ażil fi żmien sena minn meta jidħlu fl-Istati Uniti ma jkunux jistgħu jirċevuha. Bl-istess mod, applikanti li joħolqu periklu għall-Istati Uniti huma pprojbiti mill-ażil.
Hemm skadenza għall-applikazzjonijiet għall-ażil?
Persuna ġeneralment trid tapplika għall-ażil fi żmien sena mill-wasla fl-Istati Uniti. Il-fatt li d-DHS huwa meħtieġ li jinnotifika lil dawk li jfittxu ażil b'din l-iskadenza huwa s-suġġett ta 'litigazzjoni pendenti. Il-kawża ta ’azzjoni kollettiva sfidat in-nuqqas tal-gvern li jipprovdi lil dawk li jfittxu l-ażil b’avviż ta’ sena adegwat u proċedura uniformi biex jissottomettu l-applikazzjonijiet fil-ħin.
Dawk li jfittxu l-ażil fi proċessi affermattivi u difensivi jiffaċċjaw bosta ostakli biex jilħqu l-iskadenza ta 'sena. Xi nies jiffaċċjaw riperkussjonijiet trawmatiċi mid-detenzjoni jew mill-ħin tal-ivvjaġġar tagħhom lejn l-Istati Uniti u jistgħu qatt ma jkunu jafu li hemm skadenza.
Anki dawk li jafu l-iskadenza jiltaqgħu ma 'ostakli sistemiċi, bħal dewmien twil, li jistgħu jagħmluha impossibbli li tissottometti l-applikazzjoni tagħhom fil-ħin. F'ħafna każijiet, in-nuqqas ta 'l-iskadenza ta' sena hija l-unika raġuni għaliex il-gvern jiċħad applikazzjoni għall-ażil.
X'jiġri minn dawk li jfittxu ażil li jaslu fil-fruntiera ta 'l-Istati Uniti?
In-non-ċittadini li jiltaqgħu jew jirrappurtaw lil uffiċjal ta ’l-Istati Uniti f’port tad-dħul jew ħdejn il-fruntiera huma suġġetti għal tkeċċija aċċellerata , proċess mgħaġġel li jawtorizza lid-DHS biex tiddeporta malajr lil ċerti individwi.
Biex jiġi żgurat li l-Istati Uniti ma jiksrux il-liġijiet nazzjonali u internazzjonali billi jirritornaw in-nies lejn pajjiżi fejn ħajjithom jew il-libertà tagħhom jistgħu jkunu f’riskju, biża ’kredibbli u l-proċessi raġonevoli ta ' sejbien ta ' jibżgħu huma disponibbli għal dawk li jfittxu ażil fi proċessi ta 'tneħħija mħaffa.
Biża 'kredibbli
Nies li jitpoġġew fi proċeduri ta ’tneħħija mħaffa u li jgħidu uffiċjal tad-Dwana u l-Protezzjoni tal-Fruntieri ( CBP ) li jibżgħu mill-persekuzzjoni, it-tortura jew jirritornaw f'pajjiżhom jew jixtiequ japplikaw għall-ażil għandhom jiġu riferuti għal intervista kredibbli ta 'skrinjar tal-biża' li ssir. minn uffiċjal tal-ażil.
Jekk l-uffiċjal tal-ażil jiddetermina li min ifittex ażil għandu biża ’kredibbli ta’ persekuzzjoni jew tortura, dan ifisser li l-persuna wriet li għandha possibbiltà sinifikanti li tistabbilixxi eliġibilità għall-ażil jew protezzjoni oħra taħt il-Konvenzjoni kontra t-Tortura. L-individwu jiġi riferut lill-qorti tal-immigrazzjoni biex jipproċedi bil-proċess ta ’applikazzjoni difensiva tal-ażil.
Jekk l-uffiċjal tal-ażil jiddetermina li l-persuna le għandu biża ’kredibbli, tiġi ordnata t-tkeċċija tal-individwu. Qabel id-deportazzjoni, l-individwu jista 'jappella d-deċiżjoni negattiva ta' biża 'kredibbli permezz ta' proċess ta 'reviżjoni maqtugħ quddiem imħallef tal-immigrazzjoni. Jekk l-imħallef tal-immigrazzjoni jwaqqa 'sejba negattiva ta' biża 'kredibbli, l-individwu jitpoġġa fi proċeduri ta' tneħħija ulterjuri li permezz tagħhom l-individwu jista 'jfittex protezzjoni mit-tneħħija. Jekk l-imħallef tal-immigrazzjoni jikkonferma s-sejba negattiva tal-uffiċjal tal-ażil, il-persuna titneħħa mill-Istati Uniti.
- Fis-sena fiskali 2017, USCIS sabet li 60,566 persuna kellhom biża ’kredibbli. Dawn l-individwi, li ħafna minnhom inżammu matul dan il-proċess ta ’screening, se jkollhom l-opportunità li japplikaw għall-ażil fuq id-difiża u jistabbilixxu li jissodisfaw id-definizzjoni ta’ refuġjat.
- In-numru ta ' każijiet ta ’biża’ kredibbli telgħu Peress li l-proċedura ġiet implimentata: Fis-sena fiskali 2009, l-USCIS temmet 5,523 każ. It-tlestija tal-każijiet laħqet l-ogħla livell fl-2016 fiskali għal 92,071 u naqset għal 79,977 fl-2017 fiskali.
Biża raġonevoli
Individwi li jerġgħu jidħlu illegalment fl-Istati Uniti wara ordni ta ’deportazzjoni minn qabel u mhux ċittadini kkundannati għal ċerti reati huma soġġetti għal proċess ta’ tneħħija mħaffa differenti msejjaħ dħul mill-ġdid ta 'tkeċċija .
Biex jipproteġu lil dawk li jfittxu ażil minn tneħħija sommarja qabel ma tinstema 'l-applikazzjoni tagħhom għall-ażil, dawk li jerġgħu jdaħħlu l-proċeduri ta' tneħħija li jesprimu biża 'li jirritornaw f'pajjiżhom għandhom intervista raġonevoli ta' biża 'ma' uffiċjal tal-ażil.
Biex turi biża 'raġonevoli, l-individwu għandu juri li hemm possibbiltà raġonevoli li hu jew hi jiġu ttorturati fil-pajjiż ta' tkeċċija jew ippersegwitati fuq il-bażi ta 'razza, reliġjon, nazzjonalità, opinjoni politika, jew sħubija ta' pajjiż partikolari. grupp soċjali. Filwaqt li determinazzjonijiet ta 'biża' kredibbli u raġonevoli jivvalutaw il-probabbiltà ta 'persekuzzjoni jew tortura ta' individwu jekk jiġi deportat, l-istandard ta 'biża' raġonevoli huwa ogħla.
Jekk l-uffiċjal tal-ażil isib li l-persuna għandha biża 'raġonevoli ta' persekuzzjoni jew tortura, tiġi riferuta lill-qorti tal-immigrazzjoni. Il-persuna għandha l-opportunità li turi lil imħallef dwar l-immigrazzjoni li hija jew hija eliġibbli biex iżżomm it-tneħħija jew tiddifferixxi t-tneħħija, protezzjoni kontra prosekuzzjoni futura jew tortura. Filwaqt li ż-żamma tat-tneħħija hija simili għall-ażil, uħud mir-rekwiżiti huma iktar diffiċli biex jintlaħqu u l-għajnuna li tipprovdi hija aktar limitata. B'mod sinifikanti, u għall-kuntrarju tal-ażil, ma jipprovdix triq għal residenza permanenti legali.
Jekk l-uffiċjal tal-ażil jiddetermina li l-persuna le ikollok biża 'raġonevoli ta' persekuzzjoni jew tortura fil-futur, il-persuna tista 'tappella d-deċiżjoni negattiva quddiem imħallef tal-immigrazzjoni. Jekk l-imħallef jikkonferma d-determinazzjoni negattiva tal-uffiċjal tal-ażil, l-individwu jingħata lill-uffiċjali tal-immigrazzjoni biex jitneħħew. Madankollu, jekk l-imħallef tal-immigrazzjoni jwaqqa 's-sejba negattiva tal-uffiċjal tal-ażil, l-individwu jitpoġġa fi proċeduri ta' deportazzjoni li permezz tagħhom l-individwu jista 'jfittex protezzjoni mid-deportazzjoni.
- Fis-sena fiskali 2017, USCIS sabet li 3,018 persuna kienu raġonevolment jibżgħu.
Kemm idum il-proċess tal-ażil?
B'mod ġenerali, il-proċess tal-ażil jista 'jieħu s-snin biex jitlesta. F'xi każijiet, persuna tista 'tapplika u tirċievi data ta' smigħ jew intervista fil-ftit snin li ġejjin.
- Minn Marzu 2018, kien hemm aktar minn 318,000 applikazzjonijiet għall-ażil affermattiv pendenti mal-USCIS . Il-gvern ma jistmax il-ħin li se jieħu biex jippjana intervista inizjali għal dawn il-persuni li jfittxu l-ażil, għalkemm storikament id-dewmien jista 'jkun twil sa erba' snin għal dawk li jfittxu l-ażil.
- Il xogħol b'lura fil-qrati tal-immigrazzjoni tal-Istati Uniti laħaq il-quċċata f'Marzu 2018 b'aktar minn 690,000 każ ta 'deportazzjoni miftuħa. Bħala medja, dawn każijiet kienu pendenti għal 718-il jum u baqa ’ma ssolviex.
- Persuni b'każ tal-qorti tal-immigrazzjoni li fl-aħħar ingħataw eżenzjoni, bħall-ażil, f'Marzu 2018 stennew aktar minn 1,000 jum bħala medja għal dak ir-riżultat. New Jersey u California kellhom l-itwal ħinijiet ta ’stennija, b’medja ta’ 1,300 jiem sakemm ingħatat l-eżenzjoni fil-każ tal-immigrazzjoni.
Dawk li jfittxu l-ażil, u l-membri tal-familja li jittamaw li jingħaqdu magħhom, jitħallew fil-limbu waqt li l-każ tagħhom ikun pendenti. Dewmien u dewmien jistgħu jikkawżaw separazzjoni fit-tul tal-familji tar-refuġjati, iħallu membri tal-familja barra minn pajjiżhom f’sitwazzjonijiet perikolużi, u jagħmluha aktar diffiċli biex tikri avukat pro bono matul il-każ ta ’min ifittex ażil.
Għalkemm dawk li jfittxu l-ażil jistgħu japplikaw għal awtorizzazzjoni tax-xogħol wara li l-każ tagħhom ikun ilu pendenti għal 150 jum, l-inċertezza tal-futur tagħhom tipprevjeni l-impjieg, l-edukazzjoni, u opportunitajiet għall-irkupru minn trawma.